Hola.
¿Te he asustado?
Te traigo las toallas.
Eran las últimas.
Te las he guardado.
¿Te han gustado?
No estaban mal.
Normalmente se las quedan toda la noche.
Rebobinadas a medias.
¿Te aburren?
No.
¿Entonces por qué lo haces?
Por nada.
Lo haces siempre.
Termino por conocer a la gente.
Me hago un perfil según lo que alquilan.
Pero contigo,
es imposible.
¡Mira qué títulos!
Terror, drama, comedia. Incluso algo de porno.
Y las alquilas 20 veces cada una.
Es mi amante.
¿Si?
Es actor.
Aquí está la lista de sus películas.
Me gusta mirar sus escenes.
¿Es tu...?
Es mi amante.
Estoy enamorada.
¿Y qué le pasa?
¿No me crees?
Yo no he dicho eso
Trabajamos juntos, en un hotel.
Es su trabajo de día.
¿También trabaja por la noche?
Tiene permiso para hacerlo. A veces se pone enfermo.
Se lo toma en serio
Sí.
Pero no es más que un figurante.
¿Cómo?
No tiene diálogo en estas películas.
No habla.
sale en la pantalla.
Sus palabras no tienen nada especial.
Hay quien no te encuentra demasiado comunicativo.
No hablo de groserías o vulgaridades.
Un cumplimiento, sempre queda bien.
Al fin y al cabo, estamos aquí para eso...
hacer cumplimientos a los clientes.
Bien.
Tengo una amiga que llega a las dos.
¿Una buena amiga?
Tú la encontrarás muy buena, creo.
Ya entiendo.
¿Y con Lisa?
Va bien.
¿Te molesta?
Realmente no.
La podría traer.
Buscar una excusa.
No vale la pena.
No es difícil complicarse la vida.
- Yo no lo he dicho. - Es lo que estás haciendo.
Han empezado el casting.
No hay nada definitivo.
Puedes decir lo que quieras.
Nuestras tareas son complementarias.
Estás para eso. Para implicarte, ayudar.
¿Cómo?
¡Como quieras!
Si ves una localización,
un actor... eres libre.
Estamos todos juntos en esto.
¿OK?
Bíen ¿Te gusta el hotel?
Está bien.
Ya te lo dije.
Es muy especial. es tan íntimo.
Esta está muy solicitada.
- ¿Y eso es bueno? - No te sabría decir.
- ¿Por què? - No me fijo en estas cosas.
¿Qué me recomiendas?
Nada.
La gente escoge las carátulas que quiere.
¿Te gusta tu trabajo?
Esta parte no.
¿Tiene otra?
Alquiler de equipos.
¿Para qué?
Grabaciones.
Fiestas, bodas... lo normal.
Y fuera de lo normal.
A veces voy yo mismo.
¿Es tu secreto?
¿Dejas tu foto bajo las puertas?
No tengo agente.
¿Cómo lo has sabido?
Trabajo en el hotel. Como consejero.
¿Qué haces?
Contrato al personal de entretenimiento.
¿Alguien te ha dicho quien soy?
Sólo sé que...
estás en el cine.
Tengo la lista de los clientes
estás en el mundo del espectáculo.
Yo no sé lo que haces.
Podría ser secretaria.
¿Por qué habrías de serlo?
Por más de una razón.
Yo no soy secretaria.
Mejor.
Bien, comencemos.
Leo contigo.
¿Puedes mirar a la cámara?
De acuerdo.
¿Cómo montáis la película?
No montamos nada.
Vamos y filmamos lo que podemos.
¿Qué pasa?
Intento hacer hablar a la gente.
Este es su padre.
- Todo el mundo se divierte. - Gracias.
¿Es su única hija?
Ha vivido muchos días felices a lo largo de su vida.
Pero hoy, es el que más.
¿Nos podría decir -
no se si es un buen momento -
en qué piensa?
¿Es un gran día para usted?
Es la boda más bonita que he filmado.
¿De verdad?
Qué va.
Vista una, vistas todas.
No tengas miedo.
Ha hecho otras.
Si le sucediese una desgracia...
¿Qué desgracia?
El médico ha dicho...
Un riesgo, eso es todo.
Un riesgo que he de correr.
Eres mi hermana. No te quiero ver morir.
¿OK?
Sí.
¿Cómo he estado?
Bién.
¿Vuelvo a empezar?
De acuerdo.
- Una pregunta. - ¿Sí?
- ¿Sé que está agonizando?
¿Qué?
¿No sé que te estás muriendo?
Te has dado cuentas antes.
Yo...
Lo haría todo por tu felicidad.
Ya lo has hecho.
Gracias.
Ella abandona el nido,
emprende una nueva vida.
No lo olvidará nunca.
¡Yo no lo sabría hacer!
¿Qué?
Obligarle a hacerlo.
Es fácil.
Sólo has de tocar el botón correspondiente.
No digas nada.
Estoy contento de verte.
¿Estás mejor?
Puedo volverlo a probar.
¿Te gusta el guión?
- Me encanta - ¿De verdad?
Sí, es un poco...
¿Sí?
- Bueno... No me lo llego a ...
- ¿A creer? - Del todo.
Todo es auténtico.
- Di que sí. - No es tan simple.
Lo miraré. No te costará nada.
Te ayudaré a llevar el equipaje.
Tú lo que quieres es entrevistar gente.
Eso depende de ti.
Haré lo que tu quieras.
- Lo pensaré. - ¡Di que sí!
¿Crees que tengo esperanzas?
No depende de mí.
Oh.
¿Es tu primer papel con diálogo?
En el cine, sí.
Los he tenido en el teatro.
Nada importante.
- Bien... y tú qué haces?
Trabajo en el hotel.
¿Media jornada?
No.
¿Jornada completa?
¿Como "consejero de entretenimiento"?
Camarero de habitaciones.
Ah.
Al limpiar he visto el guión.
Te has arriesgado.
Sí.
¿Lo haces a menudo?
¿El qué?
Arriesgarte
A veces.
Cuando te interesa.
¡Lance! ¡Lance!
¡Lance!
¿Clara?
¡Clara!
No, no todo el mundo.
¿Y a qué hora crees que estarás disponible?
Digamos, a partir de las 3 hasta...
Hasta las 3:40.
- ¿Seguro? - Sí. Seguro.
Es muy tarde, Lance.
Lo siento.
Creíamos que habías huido.
Yo nunca haría eso.
Es ideal
como ambiente de trabajo para ti, ¿no?
Lo es.
Bien.
¿Qué piensas de mi amiga?
Es mútuo.
La vuelves a ver hoy.
¿A qué hora?
Durante tu jornada. ¿Por qué?
Es que...
Me marcharé pronto.
Lo podemos arreglar.
Mi amiga está muy impresionada.
¡Muy bien!
Pero está atento.
¿Cómo?
Se ha encaprichado de ti.
Procura guardar las distancias.
Cabeza fría. Corazón frío.
Cuerpo animado.
No es una situación trivial.
Podrias morir.
Pero tener miedo ha sido un error.
He hablado con el médico.
No tengas miedo.
Lo ha hecho otras veces.
Con lo que siente por ti,
es normal que reaccione
de esta manera...
¿Estás segura? ¿Es lo que buscabas?
Exactamente.
¿Es bastante natural?
Piensa-, aún le quedan unos días.
Es mi elección.
Y yo la respeto.
¿Has leído mi revisión?
Sí.
- ¿Qué opinas? - Es inaceptable.
La idea del show en directo
no aporta nada.
Es ideal por la información.
Mejor que gente aburrida en el médico,
discutiendo sobre la enfermedad del dia. - Eso deprecia el objetivo.
¿Qué objetivo?
No es un curso universitario.
No es para enseñar.
No es una tesis.
Es una historia.
Mi historia.
No es el momento.
¿Entonces cuándo?
Estoy ocupado.
Siempre estás ocupado.
Ya hablaremos.
Muy bien, ahora vengo.
Salud.
¿Dónde vas?
Tengo que volver.
¿Por qué?
Complicaciones.
Perdóname por lo de esta mañana.
No pasa nada.
¿Volverás?
No lo sé.
¿Estaremos en contacto?
¿Por qué?
Por nosotros.
Nos podríamos ver.
¿Cómo?
Lance, ¿qué te pasa?
Sé cómo te afecta.
Tú eres muy especial.
No te dejes rebajar.
Déjame quererte.
Una parte de mí
os ve como niños.
Mis niños.
Y eso no tiene nada de negativo.
Me preocupo por vuestro bienestar
y por la calidad de vuestro entorno.
Si aceptas esto, comprenderás
que tenga preferidos.
Hay niños que son más amables.
Y otros...
han de trabajar más duro para ser queridos.
¿Responde esto a tu pregunta?
¿Está Edd?
No.
¿Dónde está?
Filma una fiesta.
¿Dónde es la fiesta?
¿Por qué?
Quería que le ayudase.
¿Ayudarle a qué?
Ayudarle a filmar.
- ¿Sí? - ¿Está aquí Edd?
- ¿Quién? - Edd.
Filma la fiesta.
Hola.
¿Cómo estás?
Bien.
¿Lo encuentras extraño?
No.
¿Has conseguido el viaje?
Sí.
¿Cuándo has llegado?
A les diez.
Te he echado de menos.
¿De verdad?
Sí.
Hoy he visto tu audición.
¿Y?
Es muy buena.
¿Qué haces aquí?
¿Necesitas ayuda?
No.
¿Por qué haces esto?
Forma parte de mi trabajo.
- Pero... - Mira.
Ya hablaremos.
Ven a verme mañana.
Hola.
Buenos días.
¿Cómo ha ido hoy?
Bien.
¿Qué hay de nuevo?
No gran cosa.
¿Y tú?
No demasiado bien.
Servicio de habitaciones.
Ha pedido toallas.
Las dejó aquí encima.
- No hago... el casting.
- ¿Cómo es eso? - Soy guionista.
Creía que podía dar mi opinión.
De tu audición.
En principio, les has gustado. Tienes posibilidades.
Lo sabrás en dos dias.
Pero tú lo puedes saber antes.
¿Cómo?
Su asistenta está en la habitación de al lado.
La información está allí.
Te puedes colar mañana por la noche.
¿Colarme?
Un amigo del productor se casa.
Asistirà todo el mundo.
¿Seguro?
Totalmente.
Una vez en la habitación,
quiero me me hagas un favor.
Has de encontrar la copia de la revisión.
Es un papel rosa. ¿De acuerdo?
¿Tú no tienes una copia?
¿Yo?
Eres la guionista...
¿Lo encuentras gracioso?
No soy más que la guionista.
¿Está claro?
Sí.
- ¿Sabes lo que tienes que hacer? - Sí.
Una entrevista con la novia.
Nada rebuscado.
Que se sienta su alegria.
- OK? - Sí.
Hazlo bien, es gente importante.
¿Cómo has conseguido este trabajo?
Recomendación personal.
Perdona.
¿Es de la familia?
Esta vez no.
Buenas noches a todos.
Me sabe mal no estar aquí
para participar en esta noche especial.
Es ella. Y él, el novio.
La mayoria de nosotros
nos ganamos la vida creando cuentos de hadas.
Pero a veces estos sueños se hacen realidad.
Como seguramente es este caso
cuando dos seres tan especiales como Ronnie y Trish se casan.
La vi en biquini y...
¿Te acuerdas?
Ron...
¿Te importaría dejarme
a solas con Trish?
¿Para qué?
Me gustaría hacerle unas preguntas.
¿Sobre mí?
¿Te va bien?
Supongo que sí.
No es una situación trivial.
Te podrias morir.
Pero tener miedo es un error.
He hablado con el médico.
Enhorabuena.
¿Estás seguro de que es eso?
¿Está escrito "elige final"?
Sí.
Pues eso.
...un riesgo que he de correr.
Eres mi hermana. No te quiero ver morir.
¿Has encontrado la revisión?
La tengo aquí.
Ve a la página 73.
Léeme lo que dice.
¿Estás preparada?
Creo que sí.
¿Qué ves en Ronnie?
¿Qué?
Cuando miras a Ronnie,
¿qué ves?
A él.
- Ha llegado fácilmente? - ¿Qué?
El amor.
No lo entiendo...
¿Has tenido momentos de incerteza?
Quiero decir... estas cosas son frágiles.
Todo puede llegar.
Uno se pone a dudar
y todo se desploma.
¿Y después?
"Escena 87. Un estudio de televisión.
El público está exaltado.
Tema del dia: Los implantes de órganos..."
¿Qué tienes?
Esto no es mío.
¿Cómo es posible?
Han cambiado mi guión.
Quéjate.
Me echarán.
- Habla con... - Lo he intentado.
No me quiere ver.
Me sabe mal, si puedo hacer algo...
Sí que puedes.
¿Por qué me pides esto?
¿Por qué no?
Ni tan solo te conozco.
Estas cuestiones me interesan.
Amar...
es sentir lo que el otro siente por ti.
Pero a veces puedes sentir algo
y el otro sentir lo mismo por ti
sin que lo demuestre.
Aquí, es al contrario.
Dice que te quiere. Es formidable, pero...
¿es auténtico?
Crees que él siente por ti
lo mismo que sientes tú por él?
¿Por qué me haces pensar en eso?
Más tarde, cuando volváis a ver esta cinta,
Vuestra respuesta podría ser interesante.
¡Vuelve!
El guión es muy importante.
¿Es una historia basada en hechos reales?
Me ha pasado a mí.
A mí y a mi hermano.
¿Qué puedo hacer?
Tendrás el papel
Y encontrarás al productor.
A ti tal vez te escuchará.
- ¿Por qué? - Eres actor.
Te puedo sugerir un par de cosas para tu papel.
¿Y si no está de acuerdo?
Amenaza con marcharte.
No soy nada para ellos.
Antes del rodaje sí.
Después, les puedes costar caro.
Ellos no...
No puden volver a empezar
con otro.
¿Lo entiendes?
¿Por qué lloras?
Lo sientO. No la he filmado.
No sabía nada.
Dígame una cosa...
Yo no estaba, ha sido ella.
- ¡Dónde está! - ¿Qué?
¡La cinta!
¿Lo harás?
Supongo que sí.
No te veo muy entusiasmado.
Es que...
¿Sí?
Es mi oportunidad.
Y no quieres estropearla.
Exactamente.
¿Mi tristeza no es para ti?
¿Tengo que ponerme de rodillas?
- ¿Te gustaría? - No.
- ¿Qué? - ¡No!
¡Pues no lo hagas a los demás!
Esto terminará pronto.
¿Qué?
La línea.
La he reservado 30 minutos.
Oh...
Tienes mi número.
Telefonéame.
OK
¿En qué piensas?
En nada.
El médico ha dicho...
Hay un riesgo, es todo.
Es un riesgo que he de correr.
Eres mi hemana. No te dejaré morir.
- Y Lance... - ¿Sí?
Enhorabuena.
¿No tendrías que estar contento?
Sí.
¿Estás bien?
Mira...
me sabe mal haberte señalado con el dedo.
Ya te dije que era delicado.
He perdido mi objetividad.
Es algo que puede pasar.
- A ti no te ha pasado. - Podría ser.
Mira... he de volver.
¿PUedes volver a casa?
¿No quieres nada más de mí?
No es una buena idea.
Ven a la tienda.
Mañana.
¿Cómo llevas el papel?
Eh bien...
- Lance... te presento a Ronnie.
Te pareces.
Haces de hermano del protagonista.
Le das un pulmón.
No lo entiendo.
El trasplante ¡El guión!
Li das un pulmón a tu hermano.
¿No es a mi hermana?
Ha cambiado.
Siéntate.
Ha habido un suicidio, habitación 106.
¿Sabias quién era?
¿Estabas en contacto con ella?
Si no tienes ninguna pregunta,
puedes firmar.
Me gustaría mirármelo.
¿No tienes agente?
Tengo un amigo. Un abogado.
Si estás de acuerdo.
Claro.
Espero que no haya ningún problema.
Estoy seguro que no.
¿Cuándo estará listo?
Veré a mi amigo mañana.
- ¿Te va bien el miércoles por la mañana? - Sí, me va bien.
No estaré allí. Se harà por vídeo.
Trish te lo enseñará.
¿Estás ocupado?
Sí. Tengo tres cosas en marcha.
Pero ésta es muy especial para mí.
¿Ella frecuentaba a los empleados?
No lo creo.
¿Ha visto entrar a alguien? ¿Salir?
No lo creo.
¿Está segura?
¿Ha oido llorar a alguien?
Tal vez era a causa de alguien...
¿Como Lance?
No.
¿Está segura?
¿Lance recibía
regalos de clientes?
Nuestros empleados no reciben ninguna propina.
¿Cómo te sientes?
¿Has estado enfermo?
Iba a mirar una de tus películas.
¿Quieres pasar por mi casa?
No estás orgulloso.
Pero yo sí.
Me ha pasado una cosa terrible.
Habría podido salvar una vida.
Pero no he hecho nada.
¿Te ha pasado alguna vez?
¿Lance?
¡Imposible!
Es verdad. Te lo puedo leer.
¿Es tu hermano?
Sí.
Pero no és así.
Ya lo sé.
¿Por qué?
No lo he pedido.
Pero es su hermana.
En el guión no.
Me han suprimido.
Pregúntale el motivo.
¿Por qué no lo haces tú?
Me echarán.
Oye...
Diles que te hace falta una hermana.
Que si no el papel no tiene sentido.
Si das tu pulmón...
Haz lo que sea.
De acuerdo.
Será difícil venir a verte.
Tienes mi número.
Ya te telefonearé.
¿Me lo prometes?
Sí.
No estoy tranquilo.
Te pido que tengas calma.
Si investigan, sabran que estaba aquí.
Seguro. ¡Tú hacías la habitación!
¿Lance?
¿Qué pasa?
Hablemos.
¿De qué?
No puedo decir nada.
¿Por qué no?
Ella quiere guardar el secreto.
¿Qué pasa?
¡Contesta!
No te oigo.
¿Te oigo?
Hm, hm.
Pregúntale.
Lance...
¿Necesitas ayuda?
¿Cómo lo hago?
¿Lance?
El monitor. Más a la izquierda.
Bien. Muchas gracias.
Dos cosas.
Sí.
Una habitación de hotel durante el rodaje.
¿Por qué?
Para concentrarme en mi papel.
Bien, ya lo arreglaré. ¿Y lo segundo?
No deberían ser dos hermanos.
Era mejor como antes,
con la hermana.
No me gusta la idea del show en directo.
Bien.
Era mejor antes.
¿Por qué?
Era más creíble.
¿Creíble respecto a qué?
A la integridad de la historia.
Puedes ser más explícito.
Deprecia el objetivo de la historia.
¿Sabes quién soy?
Sí.
¿Tienes idea de mi experiencia en este campo?
Sí.
Probablemente mirabas mis programas 0cuando eras pequeño.
¿Veías la televisión de pequeño?
Sí.
Por tanto, veías mis programas.
¿Y qué?
¿Tú quién coño piensas que eres?
Sólo sugería...
¿Se trata de Clara?
Mira.
Quiero que el guión sea lo mejor posible.
¿Lo entiendes?
Pero es una historia personal...
¡Ya lo sé! ¡Es una historia muy personal!
Y y lo respeto.
He de ver hasta donde me lleva esta historia.
Es mi trabajo.
He invertido mucho.
Yo la realizo. Me lo juego todo hasta el final.
Entiendo a Clara.
Estaba muy unida a su hermano.
Un joven dona un pulmón a su hermana.
Un hecho extraordinario, ¿no?
Y se muere.
Esto me emociona, Lance.
Hasta el punto de querer hacer
una película preciosa.
Para millones de personas.
¿Su hermano se muere?
¿No te ha dicho nada?
¡Es una tragedia!
Su guión describe lo que ha vivido,
pero yo veo más cosas.
He comprado su historia. Es mía.
Una película tratada como un show en directo,
es muy original.
Yo la vería.
La gente mira lo que me gusta.
Tú mismo, desde que eras pequeño.
¿No es verdad?
¿Firmas el contrato o no?
Bien. Pues fírmalo.
Bien. Nos vemos en el rodaje.
Lance no está.
Deje su mensaje.
Hola.
Ya he visto tu audición de hoy.
Me muero de ganas de verte en la película.
Lance...
¿Por qué no me contestas?
¿Qué dices?
¿Es que ya no cuento para ti?
¿Sabes lo que tengo que aguantar?
¿No duermes?
La cinta ha cambiado.
- ¿Cómo? - ¡La cinta ha cambiado!
Cálmate. Ya lo miraré.
Edd...
he visto cosas que no estaban.
¿Qué? ¿Otros significados?
Sí.
Es normal.
Y otras escenas.
¡Imposible!
Escucha, déjalo durante un tiempo.
Duerme un poco. Lo pasa mal.
- ¿Quién? - Lance.
Lisa...
intenta dormir.
Hacemos como si fuese una emisión real.
Estamos en directo
y son participantes reales.
El tema del show són las donaciones de órganos,
es cuestión de vida o muerte.
El nivel de tensión ha de ser muy elevado.
Los de les primeras filas
tienen familiares que necesitan donantes.
Y estos actores
son los médicos, especialistas
que poden salvar la vida de sus seres queridos.
Me gustaría
presentaros a Lance.
El hace de hermano de David
que estará en la habitación del hospital.
¿Lo podemos ver un momento?
¿Me puedes oír?
¿Ron?
David no es el único
que sufre esta enfermedad,
Pero tiene la suerte de salir por la tele.
¿Qué puede pasar en la tele
por pedir un órgano?
¿Quién lo decide?
Dr. Spencer,
¿quiere decir unas palabras?
El problema, es tener acceso a un donante.
El público no es consciente
de la necesidad de órganos.
Pero miremos el caso de David.
¿Un pulmón está disponible normalmente?
No es frecuente.
En un acidente de coche, digamos,
el pulmón a menudo queda en mal estado.
Hablamos con los padres de David.
En el pasillo, por favor.
Vaya al pasillo.
Si se une a nosotros,
David necesita desesperadamente la donación de un órgano.
Has tenido muchos días complicados durante tu vida,
pero hoy,
es el que mas.
Nos podría decir...
no sé si es un buen momento...
¿en qué piensa?
¿Podremos volver a ver a David?
Volvamos a su habitación.
Será un trauma
para la comodidad de vuestro hogar,
Pero aquí está David.
No busca llamar la atención.
Pero tiene la oportunidad de que le escuchen.
- Perdone. - ¿Quién es usted?
El hermano de David.
- ¿Su hermano? - Sí.
¿Es su hijo?
Quiero hacer una donación.
¡No!